North Carolina and Virginia dealt with widespread power outages, flooding, deaths and damage Saturday as Hurricane Irene continued its northward trek along the East Coast, with Norfolk, Virginia, and the Hampton Roads area next in its sights. Nearly 1 million power customers were without electricity in North Carolina and Virginia because of the storm Saturday afternoon, according to state and utility reports. More than a million people had evacuated from New Jersey alone.